Fans Club Our Precious One

{Traduccion} 2010.05 POTATO Nakamaru Yuichi! ♥

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

{Traduccion} 2010.05 POTATO Nakamaru Yuichi! ♥

Mensaje  ErysVyc el Mar Mayo 04, 2010 2:30 pm

Aca les traigo una traduccion de Nakamaru. Es cortita pero alli va! n_n



Nakamaru Yuichi

¿a donde iremos? A algun lugar a donde no hayamos id en un tiempo, ¿como un parque de diversiones?

¿Le gusto? Eso era un 100% malentendido (risas)

Eso no me molesta por ahora, pero en mi adolescencia habia una chica con quien solia mirarme mucho. Como lo haria todo el mundo, yo me preguntaba por que una chica me miraria a mi en un pequeño salon de clase. Asi empece a pensar "¿Quizas le gusto?" Pero eso era un 100% malentendido (risas). uno definitivamente se da cuenta cuando haces contacto visual con otra chica. Eso puede mas o menos tener significado. Hay momentos cuando te puede gustar una persona a primera vista. Eso no me ha pasado a mi (risas). Yo nunca habia observado a una chica antes. No me gustaria si la chica que me atrae o las personas a mi alrededor se dieran cuenta que tengo sentimientos por ella, asi que trataria de no mirarla. Supongo que no he observado a uana chica que me atrayera. Puedes dejar una mala impresion su estas mirando a alguien si decir nada, asi que suelo ser muy cuidadoso. En lugar de mirarla, comienzo una conversacion, nos hacemos amigos y lentamente nos hacemos mas cercanos, es lo mejor. Despues de eso, solo deja que todo fluya naturalmente (risas). Las Chicas realmente no llaman mi atencion cuando voy caminando por la calle, pero la ropa que esten usando si la llamara! Me gusta un tipo de moda que sea simple y calmada, si ella esta usando eso, muchas veces no vere la carade la chica pero si vere su ropa. Hasta ahora, la unica experiencia que tuve donde me senti nervioso mirando a otra persona a los ojos fue cuando conoci a Tom Cruise. No tenia idea de que alguna vez lo conoceria y siempre he sido tocado por sus peliculas. Lo conoci como parte de mi trabajo pero senti como si fuera un sueño. Ese fue un momento muy importante y mas aun por que yo estaba vestido como samurai enseñandole trucos de magia (risas).

Cuando empece a aparecer en television, experimente que las personas deben mirarse mientras entablan una conversacion y me di cuenta que uno puede ver lo que las personas estan pensando. Yo pensaba que lo entendia pero realmente no es solo acerca de donde tu estas mirando. Si tu estas confundido o moviendote constantemente las personas veran eso y tambien todo. Las personas se daran cuanta su estas ocultando algo, asi que desde el principio yo intento no tener nada que esconder en absoluto.

Traducida al ingles por: daphuni

Y al español por: Erys~sama n_n

_________________ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ _________________


No More Pain





Firma by: Tranny-chan n_n


ErysVyc
Drama

Escorpio Caballo
Mensajes : 591
Fecha de nac : 06/11/1990
Inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : En el Queen Of Pirates mirando a mi Hermoso Capitan *o* y vigilando a Junno para que haga su trabajo xD
Cancion Favorita? : Butterfly, Le Ciel, 1582, Ai Shite iru kara, Lost, Pinky, Make U wet, White World, Samurai Love Attack, Rescue, DUES, Moon, One on One, Lips, D-T-S, Ai No Command y por supuesto ~Sadistic Love~
KAT-TUN Favorito : Kamenashi Kazuya, mi amor hermoso, Despues Uepi pero es prohibido ¬¬, Nakamaru *o* Lo mas Bello!, Junno que es perfecto, Koki *¬* sin palabras, y bueno JinJin... En serio yo a el lo quiero...!

Volver arriba Ir abajo

Re: {Traduccion} 2010.05 POTATO Nakamaru Yuichi! ♥

Mensaje  Javilind el Miér Mayo 05, 2010 12:08 am

*+*!
amo estas entrevistas en las que nos enseñan sobre la vida! !
Yo soy igual que Maru, si alguien me llamara la atención no podría volver a mirarlo...xD!
taaan tierno!!
Tom Cruise! ese es uno de los mejores caps del Cartoon KAT-TUN de la historia...^^fue tan lindo!
Quiero Cartoon KAT-TUN!!! ;_;!
Gracias Erys! leer en español es tan agradable..xD!! MUACK!

Javilind
Drama

Virgo Mono
Mensajes : 916
Fecha de nac : 14/09/1992
Inscripción : 08/03/2010
Edad : 24
Localización : Santiago...
Cancion Favorita? : Todas... no puedo elegir, pero en este momento, Neiro...!
KAT-TUN Favorito : Kazuya *+* y Koki

Volver arriba Ir abajo

Re: {Traduccion} 2010.05 POTATO Nakamaru Yuichi! ♥

Mensaje  niko_chin el Miér Mayo 05, 2010 1:05 am

es interesante leer mas acerca de como reaccionarian en ciertas situaciones
o simplemente lo que les gusta o como se sienten n__n
creo k cuando yuki lea la entrevista cuando vaya a japon se podran
su ropas mas comoda y normal por si se encuentra con naka-algo-kun XDXD
y de esa manera tendra alguna posibilidad XD

muchas gracias erys por traducir me gusto la entrevista ^^

niko_chin
Drama

Escorpio Serpiente
Mensajes : 462
Fecha de nac : 06/11/1989
Inscripción : 20/03/2010
Edad : 27
Localización : santiago, chile
Cancion Favorita? : yorokobi no uta, wind, rescue, sadic love,hearth beat, wonder, love yourself,white x mas,you, lips, yuuki, D-motion, le ciel, dont you ever stop, pierrot, lost, samurai love attack,taboo,
KAT-TUN Favorito : Taguchi junnosuke (L) y mi segundo favo seria Tat-chan junto con kame-chan!! ^^

Volver arriba Ir abajo

Re: {Traduccion} 2010.05 POTATO Nakamaru Yuichi! ♥

Mensaje  Contenido patrocinado Hoy a las 2:54 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.