Fans Club Our Precious One

Liryku -Kakigoori- y mp3

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Liryku -Kakigoori- y mp3

Mensaje  Metztli el Mar Mar 16, 2010 7:57 pm

aki otra de uepi -sama
kia no encontre video.. pero lo dejo komopendiente!!!

aki link!! -->


Kakigoori- Hielo raspado
Traductor al ingles: Brown_geisha
Beta: Tsuki_3
Letra romaji: snowaltz
Traduccion al español por: Senko
Fuente: http://community.livejournal.com/captain_u/15235.html#cutid1

~~~~~~~~~~~~~

Abriendote camino a traves de la ruidosa multitud con un hielo rapado que compraste
Esa cara deliz tuya, aun la tengo que olvidar

Mientras escuchabas a tu familia diciendote que tuvieras cuidado
Tu te confundiste mas mientras seguias caminando
¿Eres mala caminando con kimono?
Tu eras divertida mientras te tambaleabas y caias

Algun dia cuando las estaciones tengan que regresar, milagrosamente yo te encontrare de nuevo
Con los mismos sentimientos y pensamiento, espero estar sonriendo de nuevo

Contifo, nos bañamos en la fresca brisa nocturna
Asegurandonos de no separarnos, me sujete fuerte de tu mano
Despues de jugar en el juego del pez dorado, hubo fuegos artificiales
Esa noche de verano, la pasamos juntos, nosotros dos

Yo siempre estare a tu lado, yo y tu, nosotros dos, ingenuamente
En los dias que no sabiamos nada, solo sonreimos

Tu perseguiste el coche que se iba, gritando
Yo trataba de ser fuerte, pero la verdad es...que estaba llorando tambien

Algun dia cuando las estaciones regresen, yo milagrosamente te encontrare de nuevo
Con los mismos sentimientos y pensamientos. Espero estar sonriendo de nuevo
Espero estar sonriendo

ROMAJI:

nigiwau hitogomi kaki wakete kimi to katta kakigoori
ureshisou na kimi no egao ima demo wasurenai…

“ki wo tsukete ne” to kazoku no kotoba wo kikinagara
hashiridasu kimi ni awateta yo
yukata sugata aruki nikui no?
tsumazuite fukureru kimi okashikatta na…

itsuka mata kisetsu ga meguri kimi ni aeta toshitara
onaji kimochi onaji omoi de mata waraeru you ni

suzushii yoru kaze kimi to abi nagara
hagure nai you ni chanto te o nigirishime te
kingyo sukui ni uchiage hanabi
futari isshoni hashai de ta natsu no yoru

boku wa itsumo tonari ni ita yo kimi to futari mujaki ni
nani mo shira zu kawara nu hibi o tada waratte ta noni…

hanareru kuruma oikakete nanika wo sakandeita ne
tsuyogatteta kedo honto wa ne… boku mo naite ita yo

itsuka mata kisetsu ga meguri kimi ni aeta toshitara
onaji kimochi onaji omoi de mata waraeru you ni…
warai aeru you ni…

******************************

Metztli
Otaku

Virgo Caballo
Mensajes : 154
Fecha de nac : 21/09/1990
Inscripción : 04/03/2010
Edad : 26
Localización : con HYDE en algun lugar------ o-o
Cancion Favorita? : TOAS!
KAT-TUN Favorito : Uepi-kYun!!!

Volver arriba Ir abajo

Re: Liryku -Kakigoori- y mp3

Mensaje  Tranny el Mar Mar 30, 2010 10:29 am

porque demonios no vi esto antes

ya tenia el mp3 no me habia dado cuenta

gracias por la letra Meztli, la estaba buscando desde hace tiempo... el block de notas que me pasaste aquella vez lo perdi con la pc T_T

demooo

el mp3 es de la version cortada o la version del live of real face???


EDITO: el video?



aqui esta ^^

Tranny
Drama

Libra Rata
Mensajes : 219
Fecha de nac : 17/10/1996
Inscripción : 13/03/2010
Edad : 20
Localización : En Hana no Mau Machi, frente al Kakigoori donde la nieve cae y los petalos bailan
Cancion Favorita? : Rhodesia, y todas las de Ueda... y tambien siento debilidad por 1582
KAT-TUN Favorito : Ueda ^^ love in snow (8)

Volver arriba Ir abajo

Re: Liryku -Kakigoori- y mp3

Mensaje  Metztli el Vie Abr 02, 2010 10:32 pm

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa gracias `por el mv trany!!!!!! jajajjajajajja perame k ya subo mas!!

Metztli
Otaku

Virgo Caballo
Mensajes : 154
Fecha de nac : 21/09/1990
Inscripción : 04/03/2010
Edad : 26
Localización : con HYDE en algun lugar------ o-o
Cancion Favorita? : TOAS!
KAT-TUN Favorito : Uepi-kYun!!!

Volver arriba Ir abajo

Re: Liryku -Kakigoori- y mp3

Mensaje  niko_chin el Dom Abr 18, 2010 7:02 pm

gracias por la letra *W*
por que no sabia lo que decia al español
pero puxa que es linda esta cancion!! TT..TT
te juro k cada dia mas me gusta mucho mas este chiko ^^

niko_chin
Drama

Escorpio Serpiente
Mensajes : 462
Fecha de nac : 06/11/1989
Inscripción : 20/03/2010
Edad : 27
Localización : santiago, chile
Cancion Favorita? : yorokobi no uta, wind, rescue, sadic love,hearth beat, wonder, love yourself,white x mas,you, lips, yuuki, D-motion, le ciel, dont you ever stop, pierrot, lost, samurai love attack,taboo,
KAT-TUN Favorito : Taguchi junnosuke (L) y mi segundo favo seria Tat-chan junto con kame-chan!! ^^

Volver arriba Ir abajo

Re: Liryku -Kakigoori- y mp3

Mensaje  Contenido patrocinado Hoy a las 2:53 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.